356软件园 > 资讯攻略 > 掌握“rise”与“raise”的精髓区别，轻松提升英语能力！

掌握“rise”与“raise”的精髓区别，轻松提升英语能力！

作者：佚名来源：未知时间：2024-11-02

rise和raise的区别

掌握“rise”与“raise”的精髓区别，轻松提升英语能力！ 1

在英语学习中，rise和raise是两个常被混淆的词汇，尽管它们都含有“上升”或“提高”的意思，但在具体用法和语境上却存在显著的差异。本文将从词性、用法、搭配以及例句等多个方面详细解析rise和raise的区别，帮助读者更好地理解和运用这两个词汇。

掌握“rise”与“raise”的精髓区别，轻松提升英语能力！ 2

首先，从词性上来看，rise和raise都可以作为动词和名词使用。作为动词时，rise主要表示“上升、起床、增长”，而raise则主要表示“举起、增加、饲养”。作为名词时，rise可以表示“（数量或水平的）增加、加薪、上升”等，而raise则可以表示“加薪、赌注加码、提举”等。

掌握“rise”与“raise”的精髓区别，轻松提升英语能力！ 3

接下来，我们详细探讨rise和raise作为动词时的用法差异。

1. 及物性与不及物性

rise是一个不及物动词，这意味着它后面不能直接加宾语。当描述某个对象自己上升或增长时，通常使用rise。例如，“The sun rises in the east.”（太阳从东方升起。）在这个句子中，太阳是自己上升的，没有人为的干预，因此使用rise。

raise是一个及物动词，后面必须加宾语。当描述人为地把某个对象抬高或增加时，通常使用raise。例如，“We have to raise our prices because of rising costs.”（因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。）在这个句子中，价格是人为地被提高的，因此使用raise。

2. 搭配与短语

rise常常与介词above、from、to等连用，形成短语如rise above（超越）、rise from（从……中升起）、rise to（达到）等。此外，rise还可以与and fall（起伏）、to one's feet（站起来）等短语搭配使用。

raise则常常与money（钱）、price（价格）、capital（资本）等名词搭配使用，形成短语如raise money（筹钱）、raise price（提价）、raise capital（筹集资本）等。此外，raise还可以与up（举起）、the roof（喧闹）、the alarm（警报）等短语搭配使用。

3. 具体语境中的用法

在描述自然现象或事物自身的发展变化时，如太阳升起、水位上升、温度升高、利率上升等，通常使用rise。例如，“Interest rates rise from 4% to 5%.”（利率从4%上升到5%。）

在描述人为的干预或努力导致的提升或增加时，如提高价格、举起重物、饲养牲口、筹集资金等，通常使用raise。例如，“She has been wrestling to raise the money all year.”（她一年来一直在想方设法筹集这笔资金。）

4. 其他特殊用法

rise还可以作为系动词使用，后接形容词作表语。例如，“He felt a warm blush rise to his cheeks.”（他感到双颊热辣辣的。）

raise在美式英语中还有“饲养、抚养”的意思，如raise cattle（饲养牲口）和raise children（抚养孩子）。相对应的英式英语则是breed cattle和rear children。

在美式英语中，raise还可以表示“增加”，通常指工资等的上升，如a raise in/of salary。英式英语中习惯用rise或increase去替换该词。

为了更直观地理解rise和raise的区别，以下是一些具体的例句：

例句1：The river rose two inches this morning.（今天早上江面上升了2英寸。）

分析：这里描述的是江面自己上升，没有人为的干预，因此使用rise。

例句2：We have had to raise our prices because of rising costs.（因为成本日益上涨，我们不得不提高价格。）

分析：这里描述的是人为地提高价格以应对成本上涨，因此使用raise。同时，句中提到的“rising costs”也使用了rise的名词形式来表示成本的增加。